Le visionnage est entièrement gratuit grâce à votre soutien. Regardez une courte publicité pour nous aider à maintenir les serveurs !
Sharon Goodwin doit faire face à l'arrivée de son filleul aux urgences, accompagné d'un autre jeune homme. Ils sont tous les deux gravement brûlés et la responsabilité de l'incendie est encore à déterminer. Le père de Sarah est hospitalisé, à cause de problème de cœur, et cette dernière ne sait pas si elle doit aller lui rendre visite. Le Dr Rhodes et le Dr Bekker pratiquent une opération qui se déroule bien, mais juste avant de refermer le patient, l'équipe se rend compte qu'il manque un instrument chirurgical, probablement oublié dans le corps du patient. Le dr Manning s'occupe d'une fillette de 8 ans, arrivée aux urgences suite à un mal de ventre. il s'avère que la petite fille est porteuse d'une anomalie génétique, se sont la présence de testicules dans son bas ventre qui la font souffrir. Quant à April et Noah, ils s'occupent d'un patient mourant, qui n'a qu'une volonté, revoir son fils avant de mourir.
