Erreur de jeunesse 6 Season 8 Episode

Épisode n°1

Nouvelle routine

Épisode n°2

Un secret dans les cendres

Épisode n°3

Bonnie & Clyde

Épisode n°4

Flic en herbe

Épisode n°5

Juge et partie

Épisode n°6

Imbroglio

Épisode n°7

Détonateur

Épisode n°8

Erreur de jeunesse

Épisode n°9

Les ravages de la drogue

Épisode n°10

Loyauté à toute épreuves

Épisode n°11

Au royaume des aveugles

Épisode n°12

Bon débarras

Épisode n°13

Une nuit à Chicago

Épisode n°14

Tueuses de flics

Épisode n°15

Mauvais choix mais bonnes raisons

Épisode n°16

En chasse

Épisode n°17

Injustices en série

Épisode n°18

L'essence même de Chicago

Épisode n°19

À portée de main

Épisode n°20

Par amour

Épisode n°21

Le temps des regrets

Épisode n°22

Le jour du jugement